Obišči naš 

Novica

Zapustil nas je prof. dr. Roger H. Pain

03.03.25  |  avtor: Aljoša Bavec

Prof. dr. Roger H. Pain je bil svetovno znan biokemik, ki se je ukvarjal z dinamiko zvijanja proteinov. Prav to ga je kasneje pripeljalo v stik s Slovenci. Tako je leta 1979 v reviji Biochemical Education objavil recenzijo knjige dr. Sava Lapanjeta »Physiological Aspects of Protein Denaturation« (Wiley, 1978). Sodelovanje s slovenskimi biokemiki potrjujejo tudi številni skupni članki, med katerimi najstarejši, s področja encimatike, sega v leto 1981. Pri prof. Painu so se na Univerzi v Newcastlu (upon Tyne), kjer je vodil oddelek za biokemijo, podoktorsko usposabljali nekateri uveljavljeni slovenski biokemiki. Leta 1994 je v organizaciji SBD in Inštituta »Jožef Stefan« prof. dr. Roger H. Pain izvedel tridnevno delavnico o zvijanju proteinov »Issues in Protein Folding«. Po upokojitvi v Veliki Britaniji se je prof. dr. Roger H. Pain odločil nadaljevati z delom v Sloveniji. Pridružil se je takratnemu Odseku za biokemijo in molekularno biologijo Inštituta »Jožef Stefan«.

Prof. dr. Roger H. Pain je bil sicer predsednik Britanskega društva za biofiziko, za nas pa je predvsem pomembno, da je bil pobudnik za sodelovanje med slovenskim in britanskim biokemijskim društvom. To sodelovanje je potekalo v okviru prvih srečanj SBD, tako da je društvo lahko na srečanja vabilo strokovnjake iz Velike Britanije. Sodelovanje je bilo predvsem izrazito na področju biokemijskega izobraževanja. V času strokovnega udejstvovanja v Sloveniji je prof. dr. Roger H. Pain na sistematičen in prijazen način predaval o pravilih in pasteh pisanja znanstvenih člankov v angleškem jeziku. Prof. dr. Roger H. Pain je z utrjevanjem vezi med Slovenskim biokemijskim društvom in britanskim Biochemical Society pomembno prispeval k mednarodni prepoznavnosti našega društva in s tem dvigal ugled slovenske biokemije. Še ko je bil aktiven v Veliki Britaniji, je bil neke vrste ambasador slovenske biokemije v tujini in je pripomogel k njeni uspešnosti. Njegovo dolgoletno strokovno in znanstveno delovanje v slovenskem prostoru pa je za številne biokemike predstavljalo pomembno oporo. Za pomemben prispevek, ne samo k razvoju Slovenskega biokemijskega društva, temveč vse slovenske biokemije, je SBD podelilo prof. dr. Rogerju H. Painu Lapanjetovo plaketo za leto 2013.